Saadallah Wannous

Saadallah Wannous

/

سعد الله ونوس

Saadallah Wannous was a Syrian playwright and author. He was born in the village of Hussein al-Bahr, near Tartous. He studied journalism in Cairo, and later served as editor of the art and cultural sections of the official Syrian newspaper Al-Baath and the Lebanese daily As-Safir. For many years, he was also director of the department of music and theatre within the Syrian Ministry for Culture.

In 1959 he travelled to Cairo to study journalism and began writing articles and short plays. Then, in the late 1960s, he travelled to Paris, where he studied theatre. Like many intellectuals at the time, he was a Marxist, and the plays he wrote were intended to raise political consciousness. He returned to Syria where he taught theatre and wrote twenty or so plays. He also directed a literary magazine and a collection of works dedicated to contemporary Arab thought.  

In 1996, he was selected by UNESCO and the International Institute of Theater, to present that year’s address to the world theatre community during its celebration of International Theater Day on March 27. This was the first time an Arab writer had been selected since the organisation began this tradition in 1963. Despite the political turmoil in the region and his evolving political beliefs, Wannous continued until his untimely death from cancer to believe, as Ursula Lindsay wrote in The New York Review of Books, “that theater was the best venue for civic dialogue.”

© As-Safir (ARR)
Date of birth : 1941
Date of death: 1997
Country of birth: Syria
Country of residence: Syria
Publisher(s): Dar Al Adab
Contact: Raya Agency

Selected bibliography

  • طقوس الإشارات والتحولات, Rituals of Signals and Changes*,  Al Amanah Al ʻAmmah li-Ihtifaliyat Dimashq ʻAsimat Al Thaqafah Al ʻArabiyah, Syria, 2008
  • ‏عن الذاكرة و الموت, On Memory and Death*, Al Ahali, Syria, 1997
  • الايام المخمورة, Druken Days*, Al Ahali, Syria, 1997
  • يوم من زماننا ؛ وأحلام شقية , A Day of Our Time and Playful Days*, Dar Al Adab, Lebanon, 1995
  • -منمنمات تاريخية, History Miniatures*,  Dar Al Hilal, Egypt, 1994
  • الاغتصاب, Rape*, Dar Al Adab, Lebanon, 1990

*Working title

Translations:

  • Sentence to hope: a Saʻdallah Wannous reader, Yale University Press, United States, 2019, trans. by Robert Myers and Nada Saab (English translation of his most significant plays and essays)
  • Four Plays from Syria, Martin E. Segal Theatre Center, United States, 2014, trans. by Marvin Carlson and Safi Mahfouz (English translation of four of his plays)
  • Serata di gala per il 5 giugno, Schena, Fasano di Puglia, Italy, 1984 (Italian translation)

Press

Saadallah Wannous: Theater as a Means to turn Words into Actions by Fanack, January 2021

More than two decades after ­Wannous’s death, his plays retain their ability to surprise and connect with audiences by The National, March 2019

Sa’dallah Wannus and the Theatre of Politicization by Academia, November 2015 (academic essay)

Growing Global Interest in Playwright Saadallah Wannous by ArabLit, March 2013

He belongs to the brand of intellectuals who relish challenging difficulties and do not surrender despite successive defeats by Resetdoc in May 2011

Saadallah Wannous, 56, Arab Playwright by The New York Times in May 1997

Sa’dallah Wannous: A Life in Theater by Al Jadid in June 1996

Prizes and awards

  • Wannous was selected by UNESCO and the International Institute of Theater, to present that year’s address to the world theatre community during its celebration of International Theater Day on March 27 1996
  • He was honoured at drama festivals in Egypt, Lebanon, and Iraq
  • Al Owais Cultural Award, 1988

Book(s) featured on this site

Reviewed by Diqqa.net