Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the simple-seo-improvements domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/leilaac/www/wp-includes/functions.php on line 6114
Maimouna – Promoting Arabic Literature in Europe

Maimouna

Maimouna
(working title)
ميمونة
(Maymunah)

Written by

(محمود تراوري)

Published by

in

2007
A novel about African migration to Mecca

The novel begins with Maimouna, the titular character; grandmother to a family of many children and grandchildren, as she sits with them and narrates the story of her family. Her father left the African continent with his brother and wife, escaping Christian missionaries, and headed towards Mecca where he hoped to find refuge. Maimouna’s story is similar to hundreds of thousands of African Muslims who immigrated to what is today Saudi Arabia, carrying with them the songs, culture, and stories of their homeland, which then became integral to the culture of the Hijaz region. The novel aims to destigmatise Afro-Saudis who continue to face racist stereotypes and labels. This novel is a remarkable addition to Arabic literature, and one of the few to address race and racism, blackness, as well as the history of African migrations to the Arabian Peninsula. 

Approximate number of pages: 150 p.

Foreign rights: contact the author

Classification

Translation samples

English
by

Reasons to publish this book

Written in elaborate poetic prose, Maimouna combines a literal aesthetic and a historical narrative that reveals an untold story about African immigrants in Mecca and the Hijaz region in western Saudi Arabia. The story deals with race, and racism in the context of the Arabian Peninsula; topics that are central to contemporary culture.

Prizes and awards

  • Sharjah Award for Arab Creativity, 2001

Press

Black Saudi author focuses on neglected history of African migration and slavery by Al-Fanar Media, July 2020

Reviewed by Diqqa.net